月別アーカイブ: 2020年5月

短縮営業 ネット予約再開のお知らせ

1x1.trans 短縮営業 ネット予約再開のお知らせ

5月も折り返しですね(^_^)/
コロナはまだ油断してはいけませんが、短縮営業(最終受付18:00)にてご新規様のご予約も受け付けております!
現時点で、5月末までは短縮営業とさせていただく予定となっております。

ホットペッパービューティ―にて、ネット予約も再開しておりますので、ご利用くださいませ。

引き続き出来る限りの感染予防対策を行ってまいりますので、お客様もマスク着用の上ご来店くださいますようお願い致します(*^_^*)
少しでも体調のすぐれないお客様はご来店をお控え頂きます様お願い申し上げます。

一日も早く、日常と笑顔が戻りますように。

緊急事態宣言延長に伴うお知らせ

現在ご新規様の受付を停止し、ご予約頂いているリピーター様のみご案内させて頂いております。
営業時間を短縮し、席稼働数を縮小し、できる限りのウイルス対策を行い営業しております。

昨日の、緊急事態宣言延長の発表を受けまして、当店の短縮営業・自粛営業も延長することとなりました。
5月31日までは最終受付を18:00とさせていただきます。
(20:00閉店・予約次第で早まる可能性がございます)
何卒ご理解とご協力をお願い致します。

ご新規様の受け入れに関しましては、お知らせしていた通り、13日まで停止とさせていただきます。
14日より受け入れ再開いたします。
(ご新規様は受け入れメニュー・席数に限りがございます。クーポンをご覧ください。)

受け入れ再開に伴いホットペッパーの予約操作も再開致します。
停止しておりましたネット予約操作が可能となりますので、リピーター様・ご新規様ともにご予約頂けますのでご覧ください。

ご来店のお客様におかれましては、くれぐれもお気をつけて、マスク着用の上おこし下さいませ。
オフのみの対応も受け付けておりますのでお気軽にお申し付け下さい。

発熱(37.5℃)のある方、咳やくしゃみ、倦怠感のあるお客様、2週間以内に海外から帰ってこられたお客様、マスク着用でないお客様等、ご来店をお断りさせて頂く場合がございます。